鹅潭渔父 其一

译文

石门之下夕阳映照在柳林和水波上泛起轻烟，钓到了槎头缩项鳊这种鱼。从小港经过溪上的桥去买酒，在大通这个地方伴着渔火枕着蓑衣入眠。山腰上像是系着腰带一般（渔民们清晨在此处）收网，水面起了褶皱（夜晚）系缆停船。羡慕你以船为家能识别风雨（自在生活），自己感伤滞留（此地）一年又一年。

注释

槎头缩项鳊（chá tóu suō xiàng biān）

一种鱼的名称。相传为汉水特产。

沽（gū）

买。如‘沽酒’即买酒。

生皴（shēng cūn）

这里形容水面起了褶皱，像是有了皴纹。

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联采用了白描手法，如“石门斜日柳波烟”“钓得槎头缩项鳊”等句，简单勾勒出一幅富有渔家生活气息的画面，生动而质朴。颈联继续描绘渔家不同时段的活动，进一步丰富画面。在意境营造上，诗中通过描绘石门、斜日、柳波、渔火等意象，营造出一种闲适而又带有淡淡烟火气的渔家生活意境。情感表达方面，诗的前六句着重描写渔父的生活，最后两句则笔锋一转，由羡慕渔父的自在生活，抒发自己滞留他乡不得志的哀伤之情，形成鲜明对比。主题思想上，表达了对自由闲适生活的向往以及自身羁旅漂泊、困于现状的无奈与感伤。

速览

《鹅潭渔父 其一》是明代诗人成鹫的作品，主题为闲适生活、羁旅感伤、白描手法、渔家生活。石门斜日柳波烟，钓得槎头缩项鳊。 小港溪桥沽酒去，大通渔火枕蓑眠。 山腰系带朝收网，水面生皴夜缆船。 羡尔浮家识风雨，…