鹅潭渔父 其二
通津津口钓鱼还，十里澄潭两岸山。
风便送归杨柳渡，月明留醉荔枝湾。
沧桑阅尽须眉古，波浪经多梦寐闲。
闲对白鹅搔白发，与君同寄水云间。
风便送归杨柳渡，月明留醉荔枝湾。
沧桑阅尽须眉古，波浪经多梦寐闲。
闲对白鹅搔白发，与君同寄水云间。
译文
从通津渡口钓鱼归来，十里澄澈的潭水两岸是青山。顺风被送回杨柳渡，明月下在荔枝湾沉醉。历经无数沧桑胡须眉毛已显苍老，经历许多波浪梦中也觉闲适。闲暇时对着白鹅轻挠白发，和你一同寄身于水云之间。
注释
- 澄潭（chéng tán）
- 清澈的水潭。
- 梦寐（mèng mèi）
- 睡梦。
- 须眉（xū méi）
- 胡须和眉毛，常用来代指男子。
赏析
从文学手法上看，首联和颔联采用白描手法，勾勒出一幅优美的山水渔归图，如“十里澄潭两岸山”简单几笔就描绘出潭水与两岸山的景象，“风便送归杨柳渡，月明留醉荔枝湾”写出了归途中的惬意和月下醉于美景的闲适。情感表达上，既有历经沧桑后的淡定从容，如“沧桑阅尽须眉古”，又有对这种宁静闲适生活的享受，像在荔枝湾月下醉酒。在意境营造方面，塑造了一种清幽、宁静、淡远的意境，明月、山水、白鹅等意象共同构建出这样的意境。主题思想上，表达了诗人对这种渔父般自在生活的向往以及历经世事之后的超脱。
速览
《鹅潭渔父 其二》是明代诗人成鹫的作品，主题为闲适、写景、渔父、超脱。通津津口钓鱼还，十里澄潭两岸山。 风便送归杨柳渡，月明留醉荔枝湾。 沧桑阅尽须眉古，波浪经多梦寐闲。 闲对白鹅搔白发，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品