和张子白杨鬯侯游飞来寺见寄 其三
耳闻旧社长蒿莱，寂寂三堂昼未开。
猿掷馀桃鸣石磬，鸟衔腥食立香台。
百年流水心俱远，一片闲云去不来。
古调更张难草草，小弦刚被大弦催。
猿掷馀桃鸣石磬，鸟衔腥食立香台。
百年流水心俱远，一片闲云去不来。
古调更张难草草，小弦刚被大弦催。
译文
听闻过去的社庙长满了蒿草，寂静的三堂白天也未开启。猿猴抛掷吃剩的桃子敲响石磬，鸟儿衔着带腥味的食物站在香台。百年光阴如流水，心都已飘远，一片闲云飘走了就不再回来。古老的曲调要重新谱写难以仓促行事，小弦刚发声就被大弦的声音催促。
注释
- 蒿莱（hāo lái）
- 野草，杂草。常用来形容荒芜的景象。
- 香台
- 佛殿的别称，因佛殿常焚香而得名。
- 古调
- 古老的曲调，这里可能暗喻旧的事物、传统等。
- 更张
- 重新调整琴弦，比喻变更或改革。出自《汉书·董仲舒传》‘窃譬之琴瑟不调，甚者必解而更张之，乃可鼓也。’
- 草草
- 草率，匆忙。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘猿掷馀桃鸣石磬，鸟衔腥食立香台’通过对猿猴和鸟儿的动作描写，生动地勾勒出一幅寺中略显荒凉、静谧被打破的画面，以动衬静，更显寂静。在情感表达方面，诗中流露出一种对世事变迁、时光流逝的感慨，像‘百年流水心俱远，一片闲云去不来’，把时光比作流水，心随流水远去，闲云一去不返，表达出一种惆怅与旷达交织的情绪。在意境营造上，既有寺院荒芜的寂静意境，如开头对长满蒿莱的旧社和未开的三堂描写，又有对时光悠远的空灵意境的营造。主题思想上，大概是借游飞来寺所见所感，表达对人事、时光等的复杂情感。
速览
《和张子白杨鬯侯游飞来寺见寄 其三》是明代诗人成鹫的作品，主题为感时伤事、写景抒情、动静结合、旷达惆怅。耳闻旧社长蒿莱，寂寂三堂昼未开。 猿掷馀桃鸣石磬，鸟衔腥食立香台。 百年流水心俱远，一片闲云去不来。 古调更张难草草，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品