寄云庵和尚

译文

海幢门外有个钓鱼翁，袖手站着观看太阳从东边升起。只有愚笨痴顽得如同木石一般，很久都没有合适的机会寄送诗筒（书信）。太阳早就知晓投子（禅师）的境界，信祖哪里曾认识懒融（禅师）呢。敬重一同参禅的老禅客啊，一起到廊下探讨幡动还是风动的禅理吧。

注释

祗（zhǐ）

只，仅仅

投子

投子大同禅师，唐代著名禅师，这里是在借投子禅师表达对禅境的理解与感悟

懒融

懒融禅师，在禅学史上有一定地位，此处用以表达禅理的深邃与难以捉摸

同参

共同参禅、修行的人

幡风

源于‘幡动、风动、心动’的禅学典故，此处表示对禅理的探讨

赏析

从文学手法上看，首联通过描写海幢门外钓鱼翁袖手旁观日出的景象，以简洁的画面勾勒出一种静谧而闲适的氛围，这里是一种白描手法。颔联‘痴顽同木石’运用比喻，将自己的状态比作木石，生动地表现出一种淡然、超脱的心境。情感表达方面，诗中既有对禅理的思索与探究之情，又有一种超脱尘世的淡然。在意境营造上，通过钓鱼翁、日出、木石等意象，构建出一种空灵、静谧且充满禅意的意境。主题思想围绕着禅意、对禅者的敬重以及对禅理的探讨展开，表达了诗人对禅的向往与感悟。

速览

《寄云庵和尚》是明代诗人成鹫的作品，主题为禅意诗、淡然超脱、借景抒情、白描手法。海幢门外钓鱼翁，袖手旁观日出东。 祗有痴顽同木石，久无方便寄诗筒。 太阳早已知投子，信祖何曾识懒融。 珍重同参老禅客，…