邓子东山得名画半帧乃昔时好手绘未成幅者索予题破口占三绝书以还之 其三

译文

溪流的声音和山峦的景色是那样的没有头绪（难以描绘），搁下画笔（不再作画）与蘸墨挥毫（进行创作）大体是一样的。不像老和尚把门关得紧紧的，一点踪迹都不展示给人看。

注释

濡毫（rú háo）

蘸润毛笔。濡，沾湿；毫，毛笔。

无端

没有来由，这里指难以捉摸、难以描绘的样子。

阁笔

同‘搁笔’，放下笔，停止写作或绘画等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将溪声山色的难以捉摸与作画时搁笔、濡毫两种状态进行类比，强调了自然之景难以完全用画作表现的无奈。后两句则将画作与老僧闭门不见人进行对比，画作即便未完成也有迹可循，而老僧闭门则毫无踪迹可寻，使诗更具哲理意味。在情感表达方面，诗人透露出一种对自然之景难以用艺术完全捕捉的惆怅之情，以及对老僧那种超脱尘世、了无踪迹的生活态度的一种略带羡慕的复杂情感。在意境营造上，通过溪声山色构建出一种空灵、难以把握的自然意境，又通过老僧闭门营造出一种静谧、超脱的意境。主题思想上，探讨了艺术对自然的表现限度以及对超脱尘世生活态度的一种思考。

速览

《邓子东山得名画半帧乃昔时好手绘未成幅者索予题破口占三绝书以还之 其三》是明代诗人成鹫的作品，主题为哲理诗、自然意、惆怅情、对比法。溪声山色太无端，阁笔濡毫总一般。 不似老僧门紧闭，了无踪迹与人看。