石钟

译文

一块巨石高高悬挂在万重山中，轻轻一敲就发出空旷的鸣声，声响与回声相和。还有剩余的声音如同风从耳边吹过，清脆的声音仿佛是从古老的龙宫中飞出来的。

注释

泠泠（líng líng）

形容声音清越、悠扬。如晋·陆机《招隐诗》‘山溜何泠泠，飞泉漱鸣玉。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、神秘的氛围。通过描写石钟高悬于万山中的景象，给人一种遗世独立之感。在写作手法上，首句直接描写石钟的位置，简单而直接。‘一扣一鸣空合空’这句巧用叠字‘空空’，生动地表现出石钟被敲击后声音的空灵回荡之感，既有视觉上的巨石高悬，又有听觉上的袅袅余音。‘剩有馀音风过耳’将无形的余音与有形的风相结合，使声音具象化，更能让读者感受到那种悠长的余韵。从情感表达来看，诗人对石钟充满了一种惊叹与欣赏之情，这种情感在对石钟声音的细致描绘中得以体现。主题思想上，借对石钟的描写，展现自然之物的神奇美妙，以及诗人对自然奇景的喜爱与敬畏。

速览

《石钟》是明代诗人成鹫的作品，主题为状物、空灵、奇景、喜爱。高悬片石万山中，一扣一鸣空合空。 剩有馀音风过耳，泠泠飞出老龙宫。