隐泉诗院杂咏和马专城韵八首 其三 选石

译文

朱红色车轮的车子转动前行，马的额头雪白，频繁前来挑选石头这件事值得流传。五丁神力搬山而那驮碑的赑屃和山中神灵都会发笑，笑那黄初平还不能算是仙人呢。

注释

赑屃（bì xì）

传说中的一种神兽，形似龟，好负重，常被用来驮碑。

初平

即黄初平，传说中的仙人。

赏析

从文学手法来看，首句通过描写车和马的特征‘车转朱轮马白颠’，以生动的画面开篇，描绘出前来选石之人的出行状况，起到了先声夺人的效果。运用了对比的手法，将前来选石之事与传说中的黄初平相比较。在情感表达上，充满一种诙谐与自得的情感，认为选石这件事如同有着神奇的色彩，甚至可以与神话传说相提并论。在意境营造上，构建出一种充满奇幻色彩而又带着人间烟火气的氛围，既有车、马等现实元素，又有五丁、赑屃、黄初平这样的神话元素。主题思想围绕选石之事展开，通过与神话故事对比，凸显选石这件事的独特性和值得流传性。

速览

《隐泉诗院杂咏和马专城韵八首 其三 选石》是明代诗人成鹫的作品，主题为叙事、诙谐、神话、自得。车转朱轮马白颠，频来选石事堪传。 五丁赑屃山灵笑，笑道初平未是仙。