双照八咏 其七 荷沼分题

译文

菱角与荷花的香气飘散，雨刚刚停歇，文人墨客来到池边寻找美妙的游览之处。折取荷叶的茎管却没有用处，侍女将它小心地用来代替诗筹。

注释

芰（jì）荷

指菱叶与荷叶

胜游

快意的游览

碧筒

这里指荷叶的茎管，古人有用荷叶茎管饮酒的习俗

诗筹

一种行酒令或作诗的计数工具

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨过初晴、荷香四溢的清新画面。诗的首句通过描写芰荷香散、雨初收的景象，奠定了全诗清新自然的基调，让人仿佛能闻到那雨后荷花荷叶的清香。在写作手法上，先写景后叙事，前两句描绘出一幅充满诗意的画面，后两句叙述了折取碧筒却无用处，被侍儿用来代诗筹的趣事，使画面从自然之景转到人物的活动，富有生活情趣。从情感表达来看，诗人表现出一种闲适悠然的情绪，词客临池觅胜游，体现了对自然之美的喜爱与追寻，而侍儿的行为又增添了一种诙谐轻松之感。主题思想围绕着文人在自然中的游乐之事展开，展现出文人生活中的一个小片段，体现出当时的生活雅趣。

速览

《双照八咏 其七 荷沼分题》是明代诗人成鹫的作品，主题为写景、闲适、叙事、雅趣。芰荷香散雨初收，词客临池觅胜游。 折取碧筒无用处，侍儿珍重代诗筹。