荔枝词三十首寄张子白杨鬯侯 其十五

译文

兴致在于山林泉水之间而并非仅仅在于山，道义情怀与事物的形态两者相互关联。旁人不要询问那低垂的果实，树木苍老枝干高大不容易攀爬。

注释

道情

道义之情，指人对道德义理的一种情怀。

物态

事物的形态、样子。

垂垂

渐渐，形容下垂的样子。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中的荔枝树及其果实是诗人表意的载体。‘兴在林泉不在山，道情物态两相关’两句，巧妙地将抽象的兴致、道情与具体的林泉、物态联系起来，表现出一种超脱而又有所寄托的情怀。在情感表达上，诗中透露出一种悠然自得又略带孤高之感，诗人在自我的志趣世界里怡然自乐，同时对旁人抱有一种拒绝探问的态度。在意境营造方面，前两句勾勒出一种林泉之间，道情与物态交融的清幽意境，后两句则通过描写荔枝树的老枝高和果实难攀，营造出一种略带神秘、孤高的氛围。主题思想上，诗人借荔枝树表达了自己的志趣以及不愿被外人轻易探知内心世界的想法。

速览

《荔枝词三十首寄张子白杨鬯侯 其十五》是明代诗人成鹫的作品，主题为托物言志、悠然、孤高、清幽。兴在林泉不在山，道情物态两相关。 旁人莫问垂垂子，树老枝高未易攀。