送圆音禅友主席丹霞 其一

译文

海云与山的景色映衬着海幢寺的潮水，所到之处寺庙门庭并不冷清。猿猴与鹤本就无意留恋城市，不妨让高僧大德远远相邀。

注释

海幢（zhuàng）

海幢寺，为一佛教寺院名。

龙象

佛教用语，喻指高僧大德。

赏析

从文学手法上看，首句‘海云山色海幢潮’运用了视觉描写，将海云、山色与海幢潮等自然景象并置，勾勒出一幅开阔且富有禅意的画面，给人以空灵之感。在情感表达方面，诗中传达出一种超脱尘世的情感，猿鹤‘无心恋城市’表达了对世俗的厌弃，而‘不妨龙象远相招’则体现出对禅境的向往与追求。在意境营造上，通过对自然景色和动物的描写，如猿鹤，营造出一种静谧、清幽的禅意意境。主题思想围绕着对禅意生活的向往以及对尘世喧嚣的疏离，反映出佛教文化中追求清净解脱的思想内涵。

速览

《送圆音禅友主席丹霞 其一》是明代诗人成鹫的作品，主题为禅意诗、写景、超脱、厌世。海云山色海幢潮，到处门庭未寂寥。 猿鹤无心恋城市，不妨龙象远相招。