挽黔阳吴芥舟明府 其八

译文

我想要询问上天可上天并不知道（我的想法），一封封书信反复劝我归乡的日期。报答恩情不愧是奇伟的男子，坚守正道哪怕像柳下惠（柳士师）那样遭受困厄也无妨。

注释

缄书（jiān shū）

书信。缄，封闭，这里指封好的信件。

奇男子

奇特、杰出的男子。表示具有非凡的品质或者行为。

直道（zhí dào）

正道，指正确的道理、准则。

柳士师（liǔ shì shī）

柳下惠曾任士师，士师是古代执掌禁令刑狱的官名。这里借柳下惠来指代坚守正道、不畏困厄的人。柳下惠以品德高尚、正直守礼著称。

赏析

从文学手法上看，首句‘我欲问天天不知’运用了呼告的手法，直接向苍天发问，强烈地表达出内心的迷茫与无奈，同时也为全诗奠定了一种深沉的情感基调。‘缄书重叠劝归期’则以写实的手法，描绘出信件不断催促归期的情景，从侧面反映出诗人可能面临的来自外界的压力或者是他人的关切。在情感表达方面，前两句流露出一种对世事难以把握的惆怅情绪。而后两句情感则转为激昂慷慨，‘报恩不愧奇男子’体现出诗人对于报恩这一行为的高度重视和以做奇男子为傲的情感，‘直道何妨柳士师’通过引用柳下惠（柳士师）的典故，表达出对坚守正道的决心，即使可能遭遇困境也在所不惜，体现出一种刚正不阿的精神。在意境营造上，前两句略显低沉压抑，后两句则充满一种悲壮的力量。主题思想围绕着在面临外界因素（如归期的催促）时，坚守报恩的信念和正直的操守。

速览

《挽黔阳吴芥舟明府 其八》是明代诗人成鹫的作品，主题为抒情、报国、坚守、惆怅。我欲问天天不知，缄书重叠劝归期。 报恩不愧奇男子，直道何妨柳士师。