宝林寺六景 其五 闻经石

译文

不管是早晨敲钟还是中午击磬的时候，（石头）在堂前只担心听经会迟到。世间哪里有像石头这样痴傻的呢，住在深山里（能有此灵性）已经不算痴傻了。

注释

磬（qìng）

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。在寺庙中常被用于礼佛仪式，与钟配合，晨钟暮磬等说法表示一天中的不同时刻。

痴

这里指愚笨、傻气，但在诗中更多是一种调侃式的表达，用来形容石头看似呆呆的听经的状态，实则有别样的灵性。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予石头以人的情感和行为，如‘惟恐听经迟’，把石头写得如同虔诚的信徒一般，生动而有趣。在情感表达方面，诗人通过对闻经石的描写，表达出一种对石头灵性的惊叹与赞赏之情。在意境营造上，诗中构建了一个宝林寺中，晨钟午磬敲响时，石头听经的静谧而又充满禅意的画面。主题思想上，既有对自然事物中所蕴含的灵性的感悟，也透露出一种禅学的思想，暗示万物皆有灵，深山的石头在这样充满佛性的环境下也仿佛有了智慧。

速览

《宝林寺六景 其五 闻经石》是明代诗人释性晓的作品，主题为禅意、拟人、赞物、写景。无论晨钟午磬时，堂前惟恐听经迟。 世间那有痴如石，住在深山已不痴。