诗一首

译文

情投意合的时候就像鸳鸯一样亲密，感情不好的时候就如同吴国和越国一样敌对。如果不在你身边尽情相伴，又哪里知道在何处停歇呢。

注释

乖

不顺、不和谐。guāi

歇

休息、停留。xiē

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，以鸳鸯来比喻亲密的感情状态，鸳鸯在中国传统文化中常被视为爱情的象征，象征着美好的爱情关系；而以吴越来比喻感情乖离，吴越两国在历史上长期敌对，这种对比十分鲜明地展现出感情的两种极端状态。在情感表达上，诗人直白地写出了爱情关系中的两种截然不同的状态，既有情投意合的美好期待，也透露出对感情不和的担忧。在意境营造上，通过鸳鸯与吴越这两种鲜明对比的意象，构建出或甜蜜温馨或紧张对立的不同氛围。主题思想围绕着爱情关系展开，探讨感情的不同状态以及对感情发展的期望。

速览

《诗一首》是唐代诗人张鷟的作品，主题为爱情诗、比喻、情感对比、抒情。得意似鸳鸯，情乖若吴越。 不向君边尽，更知何处歇。