自讼 其一

译文

眼前每天都有许多生死之事频繁发生，天地如果没有情感也会伤心断魂。这件事情难以平息又有谁来处理呢，战火劫难之中美玉也会同被焚毁。

注释

断䰟

断魂，极度悲伤。䰟同‘魂’，这里表示灵魂、精神。

赏析

从文学手法上看，首句‘眼前生死日纷纷’以写实的手法描绘出眼前生死之事不断发生的景象，渲染出一种沉重压抑的氛围。‘天地无心亦断䰟’运用了拟人的手法，赋予天地以情感，说天地若有心也会断魂，强化了这种沉重感。在情感表达方面，诗人对生死之事的频繁发生感到悲痛与无奈，从‘此事难平谁料理’一句可看出诗人面对这种状况的无力感。在意境营造上，通过生死的景象与天地的反应构建出一种充满哀伤与绝望的意境。主题思想上，反映出当时社会可能存在的动荡不安、生灵涂炭的状况，诗人借此表达对世事的忧虑和对生命消逝的悲痛。

速览

《自讼 其一》是明代诗人谢肃的作品，主题为哀伤、写实、拟人、忧世。眼前生死日纷纷，天地无心亦断䰟。 此事难平谁料理，劫灰中有玉俱焚。