拟古 其三
迢迢洛阳城，雉堞何逶迤。
上有天子宫，下列公侯居。
外厩鸣騕袅，中馈进鲜肥。
身无浣濯服，路有馀粱脂。
巍巍金马门，云是上天梯。
仕宦有捷径，请托无虚时。
布衣谒公家，言拙气亦卑。
丈夫无所求，守道宁食薇。
上有天子宫，下列公侯居。
外厩鸣騕袅，中馈进鲜肥。
身无浣濯服，路有馀粱脂。
巍巍金马门，云是上天梯。
仕宦有捷径，请托无虚时。
布衣谒公家，言拙气亦卑。
丈夫无所求，守道宁食薇。
译文
洛阳城遥远又雄伟，城墙的垛口多么蜿蜒曲折。城上是天子的宫殿，下面住着公侯大臣。外面的马厩里良马嘶鸣，家中进献着新鲜肥美的食物。他们身上没有洗过的破旧衣服，路上却有吃剩的精美食物的油脂。高大雄伟的金马门，据说那是通往天上（高官厚禄）的阶梯。当官有快捷的途径，托关系走后门没有停歇的时候。平民百姓去拜见达官贵人，言语笨拙而且气势也很低下。大丈夫没有什么可求的，坚守正道宁愿像伯夷叔齐那样采食薇菜（也不攀附权贵）。
注释
- 雉堞（zhì dié）
- 古代城墙的内侧叫宇墙或是女墙，而外侧则叫雉堞，是有垛口的城墙。
- 逶迤（wēi yí）
- 形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲，延续不绝的样子。
- 騕袅（yǎo niǎo）
- 古代良马名。
- 中馈（zhōng kuì）
- 古时指妇女在家中主持饮食等事，这里可理解为家中。
- 金马门（jīn mǎ mén）
- 汉代宫门名，学士待诏之处，这里代指官场高位。
- 食薇（shí wēi）
- 用伯夷、叔齐义不食周粟，采薇而食的典故，表示坚守气节。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。如描写上层社会的奢华‘外厩鸣騕袅，中馈进鲜肥。身无浣濯服，路有馀粱脂。’与平民百姓‘布衣谒公家，言拙气亦卑’形成鲜明对比，突出阶层差异。在意境营造方面，通过对洛阳城的雄伟壮观以及城中上层社会生活的描写，构建出一种看似繁荣却充满阶层隔阂和不公的氛围。情感表达上，诗人对上层社会的骄奢和官场不良风气充满批判，对布衣百姓的低微处境表示同情，同时也表达出自己坚守正道、不随波逐流的决心。主题思想上，揭示了当时社会的阶层差异、官场黑暗以及对高尚操守的坚守。
速览
《拟古 其三》是明代诗人林鸿的作品，主题为批判社会、阶层对比、坚守正道、官场黑暗。迢迢洛阳城，雉堞何逶迤。 上有天子宫，下列公侯居。 外厩鸣騕袅，中馈进鲜肥。 身无浣濯服，路有馀粱脂。 巍巍金马门，云…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品