玉泉

译文

美玉原本温润而坚栗，流动的泉水依旧清澈。经过打磨制作成器物，疏通开凿使之水源和流向明晰。多么伟大啊，这如瑚琏般的资质，可以用来盛放祭祀用的明水。希望能够崇尚美好的品德光辉，永远用以比喻君子。

注释

温栗

温润而坚栗。形容玉的质地温润、坚硬。

清泚（qīng cǐ）

清澈。泚，清澈的样子。

磨砻（mó lóng）

摩擦，这里指打磨。

瑚琏（hú liǎn）

古代祭祀时盛黍稷的尊贵器械，这里用来比喻杰出的人才或美好的事物。

明水

古代祭祀所用的净水。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗的开篇以良玉的温栗、流泉的清泚起兴，引出后面对于‘器用’的描述。通过对良玉磨砻制器、流泉疏凿达源委的描写，来暗示君子需经过磨砺修养自身品德，方能成为如瑚琏般有用之才。在情感表达方面，表达了对美好品德的崇尚和对君子品德的赞美向往之情。在意境营造上，良玉与清泉的形象构建出一种清澈、高洁的意境。主题思想上，着重强调品德修养与君子之德，倡导人们以美玉和清泉般的品质砥砺自身，以成为品德高尚的君子。

速览

《玉泉》是明代诗人林鸿的作品，主题为托物言志、品德、比兴、高洁。良玉本温栗，流泉尚清泚。 磨砻制器用，疏凿达源委。 伟哉瑚琏姿，可以荐明水。 愿言崇德辉，永矣喻君子。