久别王六博士

译文

年轻时做行侠仗义之人，暮年穿上了儒生的衣服。故乡中的朋友都已离世，在天涯海角相见是如此稀少。江中的小洲上花朵伴随着桂木做的船桨，江上的明月照耀着琴上的金徽。只有向南的树枝还在，姑且同喜鹊在夜里一起飞翔。

注释

晚节

晚年，暮年。例如在杜甫《遣闷戏呈路十九曹长》诗：‘晚节渐于诗律细。’

金徽

琴上系弦之绳，此处代指琴。金徽是琴的重要组成部分，常被诗人用来指代琴，在古代诗词中较为常见。

桂棹（guì zhào）

桂木制成的船桨，常用来形容船桨的精美，也可代指船。如苏轼《前赤壁赋》‘桂棹兮兰桨’。

赏析

从文学手法来看，首联通过‘少年’与‘晚节’的时间对比，展现出人物不同的人生阶段，从侠客到儒者的转变，简单几笔勾勒出人物的一生轨迹。颔联中‘交游尽’和‘相见稀’形成呼应，直白地写出了久别后的寂寥与物是人非之感，以一种平淡而沉重的笔触触动读者的心弦。颈联描绘了一幅富有诗意的画面，‘汀花随桂棹，江月照金徽’，汀花、桂棹、江月、金徽这些意象组合在一起，营造出一种宁静而略带忧伤的意境，融情于景，借景抒情。尾联‘独有南枝在，聊同鹊夜飞’以景语作结，看似在写南枝和鹊，实则表达出一种孤独中的坚守与对友情的珍惜。整首诗情感表达含蓄而深沉，主题思想围绕着久别后的重逢、时光的流逝、人生的变化以及友情的珍贵展开。

速览

《久别王六博士》是明代诗人林鸿的作品，主题为久别重逢、人生感怀、借景抒情、友情。少年为侠客，晚节着儒衣。 故里交游尽，天涯相见稀。 汀花随桂棹，江月照金徽。 独有南枝在，聊同鹊夜飞。