登岳阳楼
湖水平临夔子国，岳阳绝胜濯龙宫。
楼台迥出丹霄上，岛屿浮来玉镜中。
墨客琴樽浑醉月，榜人舟楫若乘空。
青苹风起还能赋，不独兰台宋玉工。
楼台迥出丹霄上，岛屿浮来玉镜中。
墨客琴樽浑醉月，榜人舟楫若乘空。
青苹风起还能赋，不独兰台宋玉工。
译文
湖水临近夔子国，岳阳景色极其美妙胜过濯龙宫。岳阳楼高高地耸出在云霄之上，湖中的岛屿就像浮现在明镜之中。文人墨客伴着琴酒沉醉于月下，船夫划船如同在空中行驶。当青苹起风的时候我也能赋诗，不只是兰台令宋玉擅长辞赋。
注释
- 夔子国（kuí zǐ guó）
- 古代的一个诸侯国，位于今湖北秭归县东。
- 濯龙宫（zhuó lóng gōng）
- 传说中的宫殿名，这里用来作比较，形容岳阳景色之美。
- 迥出（jiǒng chū）
- 高高地超出。
- 丹霄（dān xiāo）
- 天空、云霄。
- 墨客（mò kè）
- 指诗人、作家等文人雅士。
- 榜人（bǎng rén）
- 船夫。
- 青苹（qīng píng）
- 一种水草，这里指起风的景象。
- 兰台（lán tái）
- 战国时楚国台名，传说宋玉曾在此任职。
- 宋玉（sòng yù）
- 战国时期楚国著名辞赋家。
赏析
这首诗在意境营造上颇为出色。诗的前两联通过描写湖水与夔子国相邻，岳阳胜过濯龙宫，还有高耸入云的楼台和如同浮在镜中的岛屿，构建出一种壮阔又空灵的意境。从写作手法来看，颔联运用了夸张和比喻的手法，‘楼台迥出丹霄上’将楼台的高耸夸张地描写为直达云霄之上，‘岛屿浮来玉镜中’把湖面比作玉镜，岛屿如同浮在镜中，生动形象。情感表达上，诗人通过描绘岳阳楼的胜景，流露出对岳阳楼景色的惊叹与喜爱之情，同时尾联诗人自比宋玉，表达出一种自信和对自身文学才华的肯定。在主题思想方面，既展现了岳阳楼的壮丽景色，也抒发了诗人的才情与豪情。
速览
《登岳阳楼》是明代诗人林鸿的作品，主题为写景、喜爱、自信、壮阔。湖水平临夔子国，岳阳绝胜濯龙宫。 楼台迥出丹霄上，岛屿浮来玉镜中。 墨客琴樽浑醉月，榜人舟楫若乘空。 青苹风起还能赋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品