寄高逸人

译文

在千里之外的思念中，你频频入我梦境。我有幸与你同在南宫为侍从。我在荒僻之处居住，因慵懒和疾病花儿都看尽凋谢了，想起往昔之事心中惊颤，只能把杯酒喝空。园林中的树木在月光下有归巢的鸟儿依偎，春天逝去，在海天之间能看到高飞的鸿雁。深知彼此遥望却无法互通音信，但是这样的思念之情让人思绪无尽。

注释

忝（tiǎn）

谦辞，表示辱没他人，自己有愧。

宿鸟

归巢栖息的鸟。

悬知

料想、预知。

赏析

从文学手法上看，首联直接抒情，‘千里怀君积梦中’直白地表达出对友人的深切思念。颔联中‘懒病’与‘看花尽’、‘旧事’与‘向酒空’形成一种对应关系，通过描写自身的状态和行为来烘托出内心的寂寥与惆怅。颈联以景语写情语，‘苑树月来依宿鸟，海天春去见飞鸿’，借宿鸟、飞鸿等意象，营造出一种孤寂、落寞又略带思念的意境。从情感表达来说，整首诗主要表达了对友人的思念之情，同时夹杂着对自身现状的感慨与无奈。主题思想围绕着对友人的思念展开，尽管知道难以互通音信，但思念之情却无尽头，这种情感真挚而深沉。

速览

《寄高逸人》是明代诗人林鸿的作品，主题为思念友人、抒情、借景抒情、孤寂。千里怀君积梦中，南宫侍从忝余同。 荒居懒病看花尽，旧事惊心向酒空。 苑树月来依宿鸟，海天春去见飞鸿。 悬知相望无由达，…