挽沙阳朱氏 其四

译文

嫩绿的杨树叶就像蹙起的眉头，是谁写下新的诗篇来咏叹率性纯真。自从美人从红楼离去之后，黄莺和春花都不像往昔的春天了。

注释

眉颦（méi pín）

皱眉头，颦是皱眉的意思，这里用来形容忧愁的神态。

朱楼

红色的楼阁，在古代诗词中常用来指富贵人家女子的居所，这里代指诗中女子曾经居住的地方。

赏析

这首诗意境凄美哀怨。从写作手法来看，首句‘绿杨两叶想眉颦’运用了比喻的手法，将绿杨树叶比作蹙起的眉，形象地营造出一种愁闷的氛围，为全诗奠定了感情基调。‘一自朱楼人去后，莺花不似旧时春’采用了对比的手法，将人离去之前和之后的景象进行对比，强调了人去楼空的落寞。在情感表达上，全诗弥漫着对某人离去的思念与惆怅之情，从对绿杨、新诗的描写，到对朱楼人去后的景象描写，都体现出诗人对往昔美好消逝的痛惜。主题思想围绕着对离去之人的怀念以及对美好不再的感伤。

速览

《挽沙阳朱氏 其四》是明代诗人林鸿的作品，主题为怀人、哀怨、抒情、对比。绿杨两叶想眉颦，谁写新诗咏性真。 一自朱楼人去后，莺花不似旧时春。