题宋故宫御屏芍药

译文

芍药如同被雨晕染、霞帔轻覆般散发着粉色的光彩和香气，它的品第应该仅次于花中之王（牡丹）。五侯的池馆春天如梦一般，不再有像洛阳那样的繁花盛景了。

注释

晕（yùn）

这里作动词，使色泽模糊或有光影变化，如晕染。

绡（xiāo）

生丝或以生丝织成的薄绸子，这里用以形容芍药如同披了霞帔一般。

亚（yà）

次一等，这里说芍药的品流仅次于花王牡丹。

五侯

泛指权贵豪门，常用来表达豪门的富贵繁华。

䌓华

同‘繁华’，形容繁荣热闹的景象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁华消逝后的寂寥感。首句通过描写芍药的色泽与香气，采用了比喻的手法，将芍药比作被雨晕染和霞帔覆盖之物，生动地描绘出芍药的娇艳。在写作手法上，诗人以芍药来映射宋故宫曾经的繁华，从对芍药的描写转入对五侯池馆的描写，从实到虚，自然过渡。情感表达上，蕴含着对往昔繁华不再的感慨与叹惋。主题思想围绕着对宋故宫往昔盛景不再的追忆与喟叹，以小见大，借芍药和五侯池馆这些具体的意象来传达一种历史的沧桑感。

速览

《题宋故宫御屏芍药》是明代诗人林鸿的作品，主题为咏物、感怀、叹昔、借物抒情。雨晕霞绡粉绘香，品流应得亚花王。 五侯池馆春如梦，无复䌓华似洛阳。