夹萝峰

译文

红日刚刚从旸谷之东升起，鱼龙兴风作浪使得清晨雾气蒙蒙。悠然自在地笑着指向海上的三座仙山之路，只见那玉灶银床在紫雾之中若隐若现。

注释

旸（yáng）谷

神话中太阳升起的地方

徜徉（cháng yáng）

闲游、安闲自在地步行

玉灶

玉石砌成的炉灶，多为神仙所用，此处为仙境的象征

银床

银饰的床，也是仙境中的事物，这里用来描绘仙境的景象

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻而又神秘的氛围。诗的开篇描绘出一幅清晨日出、大海之上鱼龙翻动的壮阔景象，红日初升于旸谷之东，本是光明与希望的象征，然而鱼龙吹浪又给画面增添了神秘与动荡之感，晨雾蒙蒙进一步渲染出这种朦胧的氛围。写作手法上，虚实结合，前两句实写清晨海上之景，后两句则是虚写，通过‘笑指’这一动作将视野引向传说中的三山路，玉灶银床在紫雾中的景象完全是想象之景，这种虚实的转换给诗歌带来空灵的感觉。在情感表达方面，诗人透露出一种悠然、向往的情感，从‘徜徉笑指’这一神态动作描写中可以感受到诗人对仙境的向往以及自己闲适的心境。主题思想上，既有对海上自然景观的描绘，也有对仙境的遐想，表现出诗人对未知世界和美好仙境的憧憬之情。

速览

《夹萝峰》是明代诗人顾源的作品，主题为写景、向往、神秘、虚实结合。红日才生晹谷东，鱼龙吹浪晓蒙蒙。 徜徉笑指三山路，玉灶银床紫雾中。