题云山

译文

大雨过后石头呈现出五彩的颜色，云朵飘过山峰还剩下数层（在山间萦绕）。不时有炊烟从树林间升起，树林之中有许多隐士和高僧。

注释

石生五色

石头呈现出五彩的颜色，这里形容雨后石头在光线等因素下色彩斑斓，可能是由于石头本身含有多种矿物质或者雨后的光影效果所致。

云度

云朵飘动、飞度，‘度’在这里表示移动的意思。

处士（chǔ shì）

本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。

高僧（gāo sēng）

道行高深的和尚。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，短短四句，勾勒出一幅雨后云山图。如‘雨过’‘云度’‘炊烟出树’等描写，简洁而生动地描绘出不同的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、宁静之感，诗人对这样的云山胜景充满了喜爱与向往。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、空灵的意境，‘雨过’后的五彩石头、缭绕的云朵、飘着炊烟的树林以及林中的处士高僧，这些元素组合在一起，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世外桃源。主题思想上，表达了诗人对宁静的自然山水以及隐匿其中的高士生活的倾慕之情。

速览

《题云山》是明代诗人陈继儒的作品，主题为写景、闲适、清幽、宁静。雨过石生五色，云度山馀数层。 时有炊烟出树，中多处士高僧。