咏宗良兄斋头佛手柑
春雨空花散，秋霜硕果低。
牵枝出纤素，隔叶卷柔荑。
指竖禅师悟，拳开法嗣迷。
疑将洒甘露，似欲揽伽梨。
色现黄金界，香分肉麝脐。
愿从灵运后，接引证菩提。
牵枝出纤素，隔叶卷柔荑。
指竖禅师悟，拳开法嗣迷。
疑将洒甘露，似欲揽伽梨。
色现黄金界，香分肉麝脐。
愿从灵运后，接引证菩提。
译文
春雨之中空花飘散，秋霜之下硕果低垂。牵引枝条伸出纤细洁白之物，隔着叶片卷曲着柔美的嫩芽。手指竖起令禅师有所悟，拳头张开让法嗣感到迷惑。让人怀疑它将要洒下甘露，又好似想要揽住僧衣。色泽呈现于佛教的黄金世界，香气与麝香肚脐散发的相似。愿意追随谢灵运之后，承接引用来证悟菩提。
注释
- 纤素（xiān sù）
- 纤细洁白，这里形容佛手柑的枝茎。
- 柔荑（róu tí）
- 植物初生的叶芽，此处描绘佛手柑的嫩芽。
- 法嗣（fǎ sì）
- 佛教语，指继承祖师衣钵而主持一方丛林的僧人。
- 伽梨（qié lí）
- 即僧伽梨，是佛教法衣的一种。
- 灵运（líng yùn）
- 即谢灵运，南朝宋诗人，这里是诗人以谢灵运自比或表达追随之意。
- 菩提（pú tí）
- 佛教名词，指觉悟的境界。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧且带有禅意的氛围。从春雨秋霜的景象写起，将佛手柑的生长环境和形态特征逐步展现。写作手法上，首联通过‘春雨’与‘秋霜’的对比，体现出时间的流转和佛手柑生长周期的变化。颔联运用了细节描写，‘纤素’‘柔荑’生动地描绘出佛手柑的形态之美。颈联则将佛手柑的形状与禅意相结合，赋予其宗教内涵，使诗的境界得到升华。情感表达上，诗人对佛手柑充满了惊叹与崇敬之情，这种情感与对禅意、佛法的向往融合在一起。主题思想围绕着佛手柑展开，通过对佛手柑的描写，表达了诗人对佛法的感悟以及对宁静、超脱境界的追求。
速览
《咏宗良兄斋头佛手柑》是明代诗人朱多炡的作品，主题为咏物、禅意、状物、宗教。春雨空花散，秋霜硕果低。 牵枝出纤素，隔叶卷柔荑。 指竖禅师悟，拳开法嗣迷。 疑将洒甘露，似欲揽伽梨。 色现黄金界，香…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品