庚子岁书事 其一

译文

中原大地到处都是如豺狼虎豹般的恶人，使者乘坐的车子日夜疾驰。皇帝的诏书里没有表达哀痛百姓的字眼，而百姓却有着一人向隅满座不欢的悲苦。远到骊龙居住的洞窟去探寻，深深斫削那柔弱的树枝。在这天地之间暂且苟且度日，忧愁得双眉紧锁。

注释

星轺（yáo）

古代称帝王的使者为星使，因称使者所乘的车为星轺。

向隅（yú）

面对着屋子的一个角落。常用来表示孤独失意或不得机遇而失望。出自汉·刘向《说苑·贵德》‘今有满堂饮酒者，有一人独索然向隅而泣，则一堂之人皆不乐矣。’

骊（lí）龙

黑色的龙。传说颔下有珠。常用来指代宝物或难 得之物。

批

这里可理解为斫（zhuó）削、砍伐的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘豺虎中原遍’运用比喻手法，将恶人比作豺虎，形象地写出当时中原局势的险恶，‘星轺日夜驰’则是白描，简单勾勒出使者忙碌的景象。颔联通过‘诏无哀痛字’与‘人有向隅悲’的鲜明对比，深刻地揭露了统治者对百姓苦难的漠视，强烈地表达出百姓的悲苦与哀怨。颈联‘远探骊龙窟，深批弱木枝’以虚写实，用这两个比较奇特的行为暗喻在艰难的世事中人们的挣扎与无奈。尾联‘乾坤聊俯仰，愁绝一双眉’直抒胸臆，表达出在这样的乾坤之下只能忧愁度日的心境。在意境上，全诗营造出一种压抑、愁苦、黑暗的氛围，从豺虎横行的中原，到没有温度的诏书，再到人们无奈的挣扎，最后归结到个人的忧愁，主题思想主要是反映社会的黑暗、统治者的冷漠以及百姓的悲苦，表达诗人对百姓的同情以及对社会现状的忧虑。

速览

《庚子岁书事 其一》是明代诗人德清的作品，主题为忧国忧民、社会批判、愁苦意境、对比手法。豺虎中原遍，星轺日夜驰。 诏无哀痛字，人有向隅悲。 远探骊龙窟，深批弱木枝。 乾坤聊俯仰，愁绝一双眉。