山居二首 其二

译文

往昔的交游仿佛是前生之事，每次回忆起生平经历暗自心惊。如今的青山就如同当日的梦境，现在的白社是旧时的盟会之所。应对机缘只用那没有准星的秤（表示随心随性），娱乐晚年只留下断了脚的锅（表示生活的简朴）。如果要问从西方而来的真正意旨，曹溪那一派的水清澈充盈（曹溪为禅宗南宗别号，此处暗指禅意深远）。

注释

行藏（xíng cáng）

指出处或行止。常用以说明人物行止、踪迹和底细等。

白社（bái shè）

1. 地名。在河南省洛阳市东。2. 借指隐士或隐士所居之处。这里取后者的意思。

酬机（chóu jī）

应付机缘，应对世事。

无星秤（wú xīng chèng）

没有秤星的秤。比喻随缘而不执着于一定之规。

折脚铛（zhé jiǎo chēng）

断了脚的锅。表示简陋的生活用具，也寓意简朴的生活。

西来（xī lái）

指达摩祖师自天竺西来，禅宗以此为达摩祖师来华传法之始，这里可引申为佛法的意旨。

端的（duān dì）

确实，到底。

曹溪（cáo xī）

禅宗南宗别号。以六祖慧能在曹溪宝林寺演法而得名。此处指代禅意。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘旧游’与‘前生’联系起来，强调时间的错乱感与世事的无常。颔联的‘青山’与‘梦’、‘白社’与‘旧盟’的对应，虚实结合，营造出一种如梦似幻的意境。颈联中‘无星秤’和‘折脚铛’这两个独特的意象，采用象征手法，象征着一种随性、简朴的生活态度和出世的心境。尾联以问句引出答案，用‘曹溪一派水盈盈’这种充满禅意的景象作答，升华主题。在情感表达上，全诗透着一种对往昔的感慨、对世事无常的喟叹，以及对禅意的领悟与向往，体现出一种超脱尘世的宁静与旷达。意境方面，整体营造出一种清幽、静谧且充满禅意的氛围。主题思想围绕着对人生的回顾、对世事的感悟以及对禅意的追求展开。

速览

《山居二首 其二》是明代诗人德清的作品，主题为感往昔、悟世事、禅意浓、用意象。旧游恍忽是前生，每忆行藏暗著惊。 此日青山当日梦，今时白社旧时盟。 酬机但用无星秤，娱老唯留折脚铛。 若问西来端的意，…