题画小景 其二

译文

烟雾缭绕的树木与春天的云朵都是绿色的，江水与天空之间的落日一片火红。不知道会在何处沉醉，（只知道）要在明月的光辉中归去。

注释

烟树

烟雾缭绕的树木。常常用于描绘朦胧的山林景色。

江天

江水与天空，描绘出一种开阔的空间感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了简洁的白描手法，短短四句，就勾勒出一幅充满诗意的画面。前两句‘烟树春云绿，江天落日红’，通过描写烟树、春云、江天、落日这些自然景象，色彩鲜明地营造出一种开阔而富有层次感的意境，绿与红的色彩对比，使画面生动且富有视觉冲击力。在情感表达上，诗中蕴含着一种闲适、恬淡的情绪。后两句‘不知何处醉，归向月明中’则有一种对未知的洒脱和对自然的亲近之感，醉在何处并不重要，重要的是能在明月的照耀下归返，明月这一意象增添了一种宁静、清幽的氛围，也暗示出诗人的高洁情怀。主题思想上，诗人通过题画小景，展现出对画中所描绘的自然景色的喜爱以及对闲适自在生活的向往。

速览

《题画小景 其二》是明代诗人德清的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。烟树春云绿，江天落日红。 不知何处醉，归向月明中。