吊贾岛

译文

在江城卖药时常常带着鹤，在古寺看碑时都舍不得下驴。

注释

将

携带，带领。

鹤

一种鸟类，在古代文化中常与仙人、隐士等联系在一起。

碑

刻着文字或图画，竖立起来作为纪念物的石头。

赏析

从文学手法来看，这两句诗运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出贾岛的形象特点。通过描述贾岛在江城卖药带着鹤以及在古寺看碑不下驴这两个典型场景，就像简笔画一样将人物形象勾勒出来。在情感表达上，诗人对贾岛充满了一种怀念与钦佩之情，把贾岛那种独特的、富有诗意的生活状态展现出来。在意境营造上，‘江城’‘古寺’这两个地点构建出一种古朴、宁静且充满诗意的氛围，‘卖药常将鹤’‘看碑不下驴’又为这种意境增添了些许灵动与独特性。主题思想是对贾岛的缅怀，通过这些富有特色的事迹来纪念这位诗人。

速览

《吊贾岛》是唐代诗人王元的作品，主题为怀人、白描、古朴、宁静。江城卖药常将鹤，古寺看碑不下驴。