朗州戏笔 一

译文

售卖墨宝云游来到朗州，无缘无故太守询问缘由。家住在北斗星辰之下，宝剑挂在南山月角之处。早晨朝拜玉皇大帝登上宝殿，傍晚跟随王母娘娘在琼楼饮宴。知道你相见却不认识我，回头看那白云我还是回去吧。

注释

无端

无缘无故。

觐

jìn，朝拜君主或朝拜圣地。

琼楼

美玉砌成的楼宇，指华丽的建筑。

赏析

这首诗意境奇幻空灵，充满了浪漫主义色彩。从写作手法上看，首联叙事，讲述自己卖墨来到朗州被太守询问的事情，简单直接地引入情境。颔联和颈联运用想象和夸张的手法，描述自己的居所与佩剑之处极为不凡，且朝见玉皇、暮随王母，这种夸张的描写展现出一种超凡脱俗的气度，体现出诗人心中的豪情与壮志，同时也可能暗示自己怀才不遇，只能在幻想的仙境中寻求慰藉。情感表达上，既有对自己不凡的自诩，又有一种不被理解的孤独感。尾联‘知君相见不相识，回首白云归去休’，则流露出一种洒脱与不屑，既然你不认识我这样的人，那我就潇洒地离开。主题思想上，诗人可能通过描述自己奇幻的经历与心境，表达对现实的不满以及自身的清高。

速览

《朗州戏笔 一》是唐代诗人吕岩的作品，主题为怀才不遇、奇幻、浪漫、叙事。卖墨遨游到朗州，无端太守问因由。 家居北斗星辰下，剑挂南山月角头。 朝觐玉皇登宝殿，暮随王母宴琼楼。 知君相见不相识，…