嘲义褒

译文

和尚的头就像弹丸一样，理解经义也像球一样圆滑。

注释

弹丸

弹弓所用的泥丸、石丸或铁丸等，这里形容圆形。

解义

理解经义。

团栾

luán，圆的样子。

赏析

从文学手法上看，这是一种比喻的手法，将僧人的头比作弹丸，形象地描绘出其头部的形状特点；把解义比作团栾（圆的样子），巧妙地暗示义褒僧人对经义理解得圆滑、不深入或者不够正统。情感表达上带有嘲讽的意味，通过这种诙谐且带有贬低性的比喻，来表达对义褒僧人的不满或者轻蔑。在意境营造上，塑造出一种略带滑稽和荒诞的画面感，使读者能够直观地感受到诗人对描写对象的态度。主题思想围绕着对义褒僧人的嘲讽展开，可能是由于对其在佛学理解、行为或者其他方面存在异议。

速览

《嘲义褒》是唐代诗人李荣的作品，主题为嘲讽、诙谐、喻人、贬抑。僧头似弹丸，解义亦团栾。