又六首 其四

译文

多次承蒙深厚的恩泽眷顾，皇帝车驾归来之日经过此地。华丽的楼阁闪耀在华美的屋宇间，繁花盛开的水滨仿佛与银河相连。快乐的演奏如同《鸣球》之曲和谐，歌声的传播好似《在藻》所描述的那样美好。唐尧虞舜的盛世如今又得以重现，这盛大的仁德深远而难以磨灭。

注释

渥（wò）

优厚，浓厚。如‘圣恩优渥’。

銮（luán）

一种铃铛，常饰于帝王的车驾上，这里指代皇帝的车驾。

绮（qǐ）

美丽，华丽。常用于形容美好的事物，如绮丽的风景、绮楼等。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。这里‘花浦’描绘了繁花盛开的水边景色。

鸣球

一种玉磬，古代用于演奏。这里用‘鸣球’典故，指代和谐美妙的音乐。

在藻

《诗经》中的篇名，诗中表达了欢快之情。这里用此典故形容歌声传递出的欢乐情绪。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如“鸣球”“在藻”等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴，使诗歌更富有内涵。在意境营造方面，通过描写绮楼、花浦等景象，构建出一幅华丽、宏大的画面，仿佛展现出一个如同仙境般的场景。在情感表达上，诗人表达了对皇恩的感激之情，同时也对当时的盛世进行歌颂，认为现在的仁德如同唐虞盛世一样，体现出诗人对所处时代的赞美和自豪。主题思想围绕着感恩皇恩，歌颂盛世展开，整体格调积极向上，充满了对当时政治清明、社会繁荣的肯定。

速览

《又六首 其四》是明代诗人杨一清的作品，主题为感恩、颂圣、用典、写景。三顾承恩渥，回銮此日过。 绮楼辉宝宇，花浦接银河。 乐奏鸣球叶，歌传在藻多。 唐虞今复见，盛德迥难磨。