减字木兰花

译文

在姚江被雨阻隔，寒风吹动水面，微小的波纹皱起如同鱼鳞一般。白色的雨点横在秋天的空中，萧索的秋景让客居的舟子心生触动。不知从何处传来稀疏的钟声，知晓是在前边村落的黄叶树间。那是哪家的茅屋呢？荒芜的小路上没有人，只有菊花独自开放。

注释

横秋

弥漫在秋天的空中。横，充满、弥漫的意思。

疏钟

稀疏的钟声。疏，稀疏，这里用来形容钟声的间隔较大。

客舟

客居之人乘坐的舟船，这里指代羁旅之人。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、萧索的秋景氛围。词人通过描写寒风吹水、白雨横秋、秋色萧条、黄叶树、荒径无人菊自花等景象，将秋天的孤寂、落寞表现得淋漓尽致。从写作手法来看，多处运用了视觉描写，如‘微波皱作鱼鳞起’‘白雨横秋’‘前村黄叶树’‘荒径无人菊自花’，生动地勾勒出一幅幅秋景图。同时，以动衬静，‘寒风吹水’‘疏钟何处’等动态描写更加衬托出整体环境的寂静。在情感表达方面，‘秋色萧条动客舟’直接表达出客居之人的惆怅与寂寥，面对如此萧索的秋景，心中涌起思乡或者羁旅的愁绪。主题思想上，主要是通过描绘秋景的萧索来抒发羁旅之人内心的孤寂和愁闷之情。

速览

《减字木兰花》是明代诗人赵宽的作品，主题为羁旅愁、秋景、孤寂、视觉描写。姚江阻雨，寒风吹水，微波皱作鱼鳞起。 白雨横秋，秋色萧条动客舟。 疏钟何处，知在前村黄叶树。 茅屋谁家，荒径无人菊自花。