皇天

译文

老天啊为何让我还活在世上，扯碎袈裟来擦拭脸上的泪痕。白鹤飞回来还有道观可依，梅花被砍尽就不再成村庄模样。人间早已明白人生如同空中闪电般短暂，边塞上难以招回岭南的英魂。孤雁突然鸣叫让人心痛欲绝，西堂的钟鼓又敲响迎来黄昏。

注释

袈裟（jiā shā）

和尚披在外面的法衣，由许多长方形布片拼缀而成。

斫（zhuó）

用刀、斧等砍。

岭外（lǐng wài）

指五岭以南地区。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。首句'皇天何苦我犹存'以对皇天的质问起笔，直抒胸臆，奠定了全诗悲苦的基调。'碎却袈裟拭泪痕'中'碎却'这一动作描写生动地表现出诗人内心的痛苦与无奈。颔联'白鹤归来还有观，梅花斫尽不成村'通过白鹤有归处而梅花被斫尽的对比，一喜一悲，烘托出一种凄凉的氛围。颈联'人间早识空中电，塞上难招岭外魂'将人间短暂与塞上招魂的艰难进行对照，表达出对生命无常的感叹以及对远方之人的思念。尾联'孤雁乍鸣心欲绝，西堂钟鼓又黄昏'以孤雁鸣叫和黄昏的钟鼓之声，营造出一种孤寂、哀伤的意境，借景抒情，进一步强化了诗人内心的愁苦之情。在情感表达上，诗中充满了痛苦、哀怨、对生命的感慨以及对远方的思念。主题思想上反映了诗人在经历诸多苦难后的悲叹以及对命运的无奈。

速览

《皇天》是明代诗人释函可的作品，主题为悲苦、哀怨、借景抒情、孤寂。皇天何苦我犹存，碎却袈裟拭泪痕。 白鹤归来还有观，梅花斫尽不成村。 人间早识空中电，塞上难招岭外魂。 孤雁乍鸣心欲绝，…