龙沙

译文

龙沙是皇帝停驻的地方，太祖皇帝在这里记下南征之事。在混乱初创之时君臣的名分确定，提着酒浆的父老前来迎接。地势平旷可俯视章贡江水，极目远望看到灌婴城。从古至今的雄伟规划依然存在，落日余晖下我徘徊沉思。

注释

驻跸（zhù bì）

帝王出行时沿途停留暂住。

草昧（cǎo mèi）

天地初开时的混沌状态，这里指建国初期的混乱局势。

壶浆（hú jiāng）

酒浆。以壶盛着酒浆来欢迎，表示热烈拥护和欢迎。

平临

平视，这里指地势平坦可以看到。

低徊（dī huái）

徘徊，流连。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。前四句叙事，讲述此地与太祖南征的关联，体现出当时建国创业的艰辛以及君民之间的融洽关系。后两句写景，‘平临章贡水，远视灌婴城’，一近一远，勾勒出开阔的空间画面。在情感表达上，诗人对太祖的丰功伟绩充满崇敬之情，对古往今来的雄图霸业有着深沉的感慨。在意境营造方面，通过描绘龙沙之地的山水城郭和落日余晖，营造出一种雄浑而又略带沧桑的意境。主题思想围绕着对历史的回顾与对太祖功绩的缅怀展开，表达出对往昔辉煌的敬重与追念。

速览

《龙沙》是明代诗人朱多炡的作品，主题为怀古、叙事、崇敬、雄浑。龙沙驻跸地，皇祖纪南征。 草昧君臣定，壶浆父老迎。 平临章贡水，远视灌婴城。 今古雄图在，低徊落照明。