同赵汝迈漆中甫二太史宿张明成司业东郊别墅分赋四章 其三

译文

荒野的鸡啼声警醒着人们的话语，疲倦的鸟儿在风中摇曳着树枝。靠着膝盖安稳地熟睡，惊心之事使人起舞也变得迟缓。调和元气期望还不算晚，谋求试用的打算并非合时宜。心中总有对生命的忧虑之感，彼此心照不宣无需言语。

注释

飐（zhǎn）

风吹物使其颤动。如唐代柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》‘惊风乱飐芙蓉水’。

调元

指调和阴阳，治理国家，这里表示诗人想要在治理国家方面有所作为。

赏析

在意境方面，前两句‘荒鸡警人语，倦鸟飐风枝’通过荒鸡、倦鸟等意象勾勒出一种略显萧瑟、不安的氛围，鸡啼警醒、倦鸟在风中的状态描绘出环境的荒寂与不稳定。从写作手法来看，首联运用了白描手法，简洁地勾勒出画面。颔联‘枕膝高眠稳，惊心起舞迟’形成对比，‘高眠稳’与‘起舞迟’对比鲜明，一静一动，体现出诗人内心的矛盾，既想安稳又被惊心之事困扰。颈联‘调元期未晚，求试计非时’表达了诗人对自身境遇的一种思考，在情感上有一种无奈之感，渴望有所作为但又觉得时机不对。尾联‘总有忧生感，忘言各自知’将这种忧生之感点明，且‘忘言各自知’有一种难以言说的惆怅与默契，使情感表达更加深沉内敛。主题思想上，表达了诗人对自身处境的忧虑，对前途的迷茫以及和友人之间的心照不宣的复杂情感。

速览

《同赵汝迈漆中甫二太史宿张明成司业东郊别墅分赋四章 其三》是明代诗人朱多炡的作品，主题为忧生感、借景抒情、白描、矛盾心理。荒鸡警人语，倦鸟飐风枝。 枕膝高眠稳，惊心起舞迟。 调元期未晚，求试计非时。 总有忧生感，忘言各自知。