五言今体诗二十五首 其六

译文

整天身处云雾缭绕的山林之下，在几案间阅读图书。上天容忍我一身的愚拙，世间忌讳我双眉间的机巧（此处工表示机巧等意）。雀鸟在稻田的雨幕中飞散，蝉在柳巷的风中鸣叫。相互往来没有什么拘束，就像白首的灌园老人一般自在。

注释

隐几（yǐn jī）

靠着几案。‘隐’，凭靠；‘几’，古人席地而坐时有靠背的坐具。

工

此处表示机巧、伶俐等意。

相过（xiāng guò）

互相往来。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘雀散稻田雨，蝉鸣柳巷风’，‘雀散’对‘蝉鸣’，‘稻田雨’对‘柳巷风’，对仗工整，使诗句节奏明快且富有韵律感。在意境营造方面，通过描写‘云林’‘稻田’‘柳巷’等景象，构建出一幅静谧、自然的田园画卷。情感表达上，诗人表达了对自身拙笨的坦然接受，透露出一种超脱尘世，不与世俗同流合污的情怀。主题思想围绕着对闲适、自然的田园生活的向往以及对世俗机巧的厌弃展开。诗人身处云林之下读书，享受自然的宁静，远离世俗的纷扰，以田园生活中的雀、蝉等景象为点缀，强化了这种对自由、质朴生活的向往之情。

速览

《五言今体诗二十五首 其六》是明代诗人朱谋㬜的作品，主题为田园诗、闲适、厌世情、写景。终日云林下，图书隐几中。 天容一身拙，世忌两眉工。 雀散稻田雨，蝉鸣柳巷风。 相过无约束，白首灌园翁。