望阙谢恩

译文

朝着宫阙谢恩。皇帝表彰忠诚勇敢，再次授予官职并加以劝诫。遥远的边疆与内地如同一体，骑着骏马长途跋涉前来。海岭知晓上天的祥瑞，欢喜地承受圣上的心意。排列的仪仗香气满溢，应当扫灭妖气。演练军事在西边狩猎，向着北方高呼万岁表达钦敬。天子的容颜近在咫尺，日夜怎敢荒废放纵。

注释

御扆

皇帝的座位。扆（yǐ），古代宫殿内设在门和窗之间的大屏风。

遐陬

遥远的角落。遐（xiá），远；陬（zōu），角落。

懽忻

同‘欢欣’，高兴。懽（huān），古同‘欢’。

妖祲

不祥之气。祲（jìn），不祥之气。

呼嵩

对君主祝颂。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接叙述的手法，如“御扆褒忠勇，官符再佩箴”直接写出皇帝的褒奖和授官劝诫之事。在情感表达方面，全诗充满了对皇帝的感恩和忠诚，像“遐陬蒙一体，服马赫遥临。海岭知天瑞，懽忻荷圣心”等句，描绘出即使身处偏远之地，依然感恩皇帝恩泽的情感。在意境营造上，通过“海岭”“排衙”等词构建出一种宏大且庄严的氛围。主题思想明确围绕着臣子对皇帝的感恩与忠诚展开，反映出封建时期臣子对皇权的敬重与臣服。整体诗歌在格律方面较为规整，对仗相对工整，如‘遐陬蒙一体，服马赫遥临’。

速览

《望阙谢恩》是唐代诗人陈元光的作品，主题为感恩、忠诚、庄重、叙事。御扆褒忠勇，官符再佩箴。 遐陬蒙一体，服马赫遥临。 海岭知天瑞，懽忻荷圣心。 排衙香御胸，应郭撒妖祲。 讲武勤西狩，呼…