故国山川写景
浮光昂岳望，固始秀民乡。
第宅参文武，姻㜕半帝王。
珠楼帘结绮，花苑水流香。
礼节传家范，簪缨奕世芳。
飞鞭驰道坦，聚盖艳阳光。
箫鼓迎懽会，桐麻遣唁丧。
勋臣扶景运，风树配天长。
第宅参文武，姻㜕半帝王。
珠楼帘结绮，花苑水流香。
礼节传家范，簪缨奕世芳。
飞鞭驰道坦，聚盖艳阳光。
箫鼓迎懽会，桐麻遣唁丧。
勋臣扶景运，风树配天长。
译文
远远眺望故乡的山川，浮光中高耸的山岳映入眼帘，固始是秀美的民众聚居之地。宅第里有文臣武将出入，婚姻关系半数与帝王之家相关。华丽的楼阁珠帘绮丽，花园里水流潺潺散发着香气。礼仪规范在家中传承，世代为官家族荣耀。在平坦的大道上策马飞驰，车盖聚集在艳丽的阳光下。箫鼓之声迎接欢乐的聚会，桐麻被用来操办丧事。有功之臣辅佐王朝命运，德泽像风与树一样与天地长存。
注释
- 昂
- 抬起，这里形容山高耸的样子。áng
- 固始
- 地名。
- 第宅
- 宅第，住宅。
- 姻㜕
- 这里应指婚姻关系。㜕，这个字较为生僻，暂无更多详细考证。
- 簪缨
- 古代达官贵人的冠饰，后用来比喻高官显宦。
- 奕世
- 累世，代代。
- 懽
- 同‘欢’，欢乐。huān
- 唁丧
- 吊唁丧事。
- 景运
- 好的运数，国运。
- 风树
- 这里应是一种比喻，表达恩泽像风与树一样长久。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如“珠楼帘结绮，花苑水流香。礼节传家范，簪缨奕世芳”等句，通过对不同场景和家族特质的罗列，全面地展现出故乡固始的风貌。在意境营造上，描绘出一个既有着优美自然景色，又充满人文底蕴的地方，有华丽的楼阁、飘香的花苑等画面，充满富足与祥和之感。情感表达上，诗人对故乡充满着自豪与眷恋之情，自豪于故乡的山川美景、人文昌盛，同时眷恋着故乡的风土人情。主题思想围绕着对固始故乡的全方位描绘与赞美展开，从自然景色到家族文化，从社会生活到功勋人物，将故乡的过去荣耀和文化底蕴一一展现。
速览
《故国山川写景》是唐代诗人陈元光的作品，主题为思乡、写景、铺陈、人文。浮光昂岳望，固始秀民乡。 第宅参文武，姻㜕半帝王。 珠楼帘结绮，花苑水流香。 礼节传家范，簪缨奕世芳。 飞鞭驰道坦，聚…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品