风虎

译文

乾坤之间的义气赋予虎以神灵之气，虎咆哮之时威风凛凛又有谁能与之亲近。浮云布满山谷也随之震动，虎啸大地生起狂风鼓起新的气象。太阳落山后虎进入山林捕食百兽，清平之时也能效仿尊崇麒麟。忍受饥饿渡河的虎知晓仁人（的存在），威风彰显挥爪如同雄武之臣。尊奉王道秉持正义不会忘记噬咬（邪恶），执政行事苛刻又何必杀戮（无辜）。

注释

阚

虎怒的样子，读音：hǎn

膳

食用，这里指捕食，如‘日入山林膳百兽’

效数

效仿、尊崇，这里说虎在时清之时能效仿尊崇麒麟

宗

尊崇、宗法，在‘时清效数宗麒麟’中表示尊崇麒麟

诛夷

杀戮、诛灭，‘作政行苛何诛夷’表达执政苛刻何必杀戮（无辜）的意思

秉义

秉持正义，如‘戴王秉义无忘噬’体现虎秉持正义

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人、象征等手法。将虎拟人化，赋予它人的情感与品德，如‘乾坤义气为虎神’，把虎视为具有乾坤义气的神灵，同时虎也象征着一种力量和威严。在情感表达方面，诗人对虎既有崇敬之情，从对虎的威风凛凛的描写，如‘咆哮尚阚谁相亲’等句中可以看出；又有对虎所蕴含的正义的赞美，如‘戴王秉义无忘噬’体现出虎坚守正义的特点。在意境营造上，诗中通过描绘虎咆哮时山谷震动、浮云相随，以及虎入山林捕食等画面，营造出一种雄浑、壮阔且充满野性力量的意境。主题思想上，借虎来表达对正义、力量以及秉持正道的赞美，同时也暗示执政者应秉持正义而非苛政。

速览

《风虎》是唐代诗人陈元光的作品，主题为咏物、崇敬、雄浑、象征。乾坤义气为虎神，咆哮尚阚谁相亲。 浮云满谷随相震，啸地生风鼓气新。 日入山林膳百兽，时清效数宗麒麟。 忍饥渡河知仁人，…