玄珠歌 二十五

译文

得到玄珠之后就永远不会再有纷争，它在丹元之中孕育而成不会脱出。因为运转淘澄（修炼的过程）就像明月般圆润，在平常的清净之中玄珠的内核明亮。

注释

玄珠

道家、道教语。喻指道的实体，或喻指丹。

丹元

道教语。心神。

淘澄

táo chéng，指的是通过冲刷、沉淀等方式进行提炼（这里指道家修炼中的一种过程）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘因转淘澄轮似月’，将玄珠修炼运转的状态比作明月，形象地描绘出其圆润、灵动的姿态。在情感表达方面，透露出一种对玄珠得手后的宁静与满足之感，‘玄珠得了永无争’表现出一种超脱纷争的豁达。在意境营造上，通过对玄珠修炼的描述，营造出一种神秘、清净的道家修炼意境。主题思想围绕玄珠展开，体现了玄珠在道家修炼体系中的重要性，它象征着一种超凡的成果，表达了对道家修炼境界的追求。

速览

《玄珠歌 二十五》是唐代诗人张果的作品，主题为道家诗、托物言志、清净意境、修炼。玄珠得了永无争，不出丹元结实成。 因转淘澄轮似月，寻常清净颗中明。