紫府观 其一

译文

此地控制着神仙的府第，山中藏着太乙神的法坛。云雾飘进藤萝山洞使山洞潮湿，月光照在玉炉上更显寒冷。瑶草青葱可以摘取，石英美好可以食用。超凡脱俗的仙人在什么地方呢？只留下寂寞的九转还丹（无人炼制）。

注释

紫府

道教称仙人所居。晋·葛洪《抱朴子·祛惑》：‘及到天上，先过紫府，金床玉几，晃晃昱昱，真贵处也。’

太乙

即太一，为道家所称的天神。

瑶草

传说中的香草。汉·东方朔《与友人书》：‘相期拾瑶草，吞日月之光华，共轻举耳。’

石英

一种矿物，古人认为可服食养生。

九还丹

道教丹药名，需经多次炼制而成。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘地控’对‘山藏’，‘瑶草’对‘石英’等，使诗句工整，节奏感强。在意境营造方面，诗中描绘出一幅带有神秘色彩的仙山道观图，‘云飘萝洞湿，月射玉炉寒’，云雾缭绕、月光清冷，营造出一种空灵、幽冷且神秘的氛围。在情感表达上，诗人在诗中透露出对仙人的追寻和向往之情，同时又有着因仙人难觅而产生的落寞之感。主题思想围绕着对紫府观的描写，以及对仙人的探寻，表现出一种对超凡脱俗境界的向往和求而不得的惆怅。

速览

《紫府观 其一》是明代诗人陈松的作品，主题为写景、求仙、幽冷、向往。地控神仙府，山藏太乙坛。 云飘萝洞湿，月射玉炉寒。 瑶草青堪掇，石英秀可餐。 至人何处所，寂寞九还丹。