寄劝俗兄弟二首 一

译文

同胞兄弟本就同气连枝，天然应当繁荣和睦，不要因为些许言语就伤害了彼此的感情。

注释

同气连枝

比喻同胞的兄弟姐妹，出自《千字文》‘孔怀兄弟，同气连枝。’

些些

少许、一点儿，读音：xiē xiē

伤情

伤害感情，用法常见于表示人际间的感情受到损害。

赏析

从文学手法上看，首句‘同气连枝本自荣’运用了比喻的手法，将兄弟关系比作同气连枝，形象地表达出兄弟之间血脉相连、本应互相扶持繁荣的关系。在情感表达方面，直接点明兄弟之间不应因小事伤感情，表达了对兄弟和睦相处的劝诫之情。在意境营造上，通过简洁的语言构建出兄弟之间和谐共生的意境。主题思想明确，就是劝诫兄弟之间要珍惜关系，莫因言语起纷争。整首诗语言简洁直白，直入主题，用简单的话语阐述了兄弟相处之道这一深刻的道理。

速览

《寄劝俗兄弟二首 一》是唐代诗人法照的作品，主题为劝诫、兄弟情、亲情、简洁。同气连枝本自荣，些些言语莫伤情。