雨亟溪流百丈赪山为市者失千金偶成 其一

译文

雷雨在天空迅猛地下着，溪流从四处交汇。熊和蛟一同出现在穴中，鹜和鹊争着巢穴。洪水淹没房舍只留下残垣断壁，淹没沙洲能看到残留的茅草。江中心那座令人发愁的寺外，有一座空阁和僧人的厨房。

注释

亟（jí）

急速、迅猛的意思。

赪（chēng）

红色，这里可理解为因洪水而呈现出的一种特殊色彩氛围。

熊应蛟并穴

熊和蛟出现在同一个洞穴，形容自然秩序的混乱，应是灾难下的异常现象。‘蛟’，蛟龙，传说中的一种能发洪水的龙。

鹜（wù）

野鸭。

庖（páo）

厨房。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘溪流四望交’简单直接地描绘出溪流四处交汇的景象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种忧虑和不安的情绪，通过描写雷雨、洪水对环境的破坏，像‘没舍留残脊，沈洲见断茅’，让人感受到灾难带来的凄惨，表达出对受灾景象的悲悯。在意境营造上，诗人通过对雷雨、溪流、动物的异常行为以及受灾的房舍和沙洲的描写，构建出一幅风雨肆虐、万物失序的景象。主题思想上，反映了自然灾难对人类生活和自然环境造成的破坏，表达了诗人对这种状况的关注与担忧。

速览

《雨亟溪流百丈赪山为市者失千金偶成 其一》是明代诗人林俊的作品，主题为写景、忧灾、白描、悲悯。雷雨分霄亟，溪流四望交。 熊应蛟并穴，鹜与鹊争巢。 没舍留残脊，沈洲见断茅。 江心愁外寺，虚阁且僧庖。