修省志喜

译文

如同汉文帝在宣室求问治国良策的诏书发出，也像虞舜朝堂上臣子进献治国的篇章。遇到灾荒时或许会有这样的情况，严于责己的程度是前所未有的。国家的运势有豪迈的气象，民间的歌谣像雅颂一样流传。漏壶滴水声中大臣们上朝，烛光引导着御前讲席。

注释

宣室（xuān shì）

汉代未央宫中的宣室殿，此处指皇帝的宫殿。汉文帝曾在宣室召见贾谊问鬼神之事，这里借指君主求贤纳谏的地方。

虞廷（yú tíng）

虞舜的朝廷，这里指代圣明的朝廷。

国步（guó bù）

国家的命运、国运。

百辟（bǎi pì）

诸侯，泛指朝廷中的百官。

经筵（jīng yán）

汉唐以来帝王为讲经论史而特设的御前讲席。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘宣室求言诏’和‘虞廷献纳篇’借古代帝王求贤纳谏之事来烘托当下的政治氛围，增加了诗歌的文化底蕴。颔联中‘遇灾容有此，责己重无前’直接表达在灾害面前君主严于责己的态度，情感表达上体现出对君主这种态度的肯定与赞扬。在意境营造方面，颈联‘国步风神壮，途谣雅颂传’描绘出国家繁荣昌盛，社会风气良好，民间歌谣如同雅颂般高雅，给人一种积极向上、政治清明的感觉。主题思想围绕着君主贤明、国家兴盛展开，通过描述君主求言纳谏、遇灾责己以及国家的良好风貌来体现。整体风格庄重典雅，体现出对当时政治状况的积极态度。

速览

《修省志喜》是明代诗人林俊的作品，主题为用典故、颂君德、赞国盛、庄重风。宣室求言诏，虞廷献纳篇。 遇灾容有此，责己重无前。 国步风神壮，途谣雅颂传。 漏声朝百辟，蜡炬引经筵。