赠方棠陵

译文

敏捷的见识与奇异的才华是大自然赋予的，最怜惜那飞去的燕子与飞来的大雁。如同刀刃迎上东西轻易就能斩断烦杂事务，精神领会真谛以酬报涵养宁静的功夫。似乎有时人推崇朱熹（仲晦），也常听说执法之吏等待黄霸（元公）。晴雨在睫毛之外何须计较，秋叶春花的意境与此相同。

注释

敏识（mǐn shí）

聪明、敏捷的见识。

化工（huà gōng）

自然的造化之功。

剸烦（tuán fán）

裁处繁剧的事务。

仲晦（zhòng huì）

朱熹的字，此处借指有学识、品德高尚之人。

元公（yuán gōng）

这里指黄霸，西汉时期著名的大臣，以贤能著称，此处借指贤能之人。

赏析

从文学手法上看，首联‘敏识奇才属化工，最怜去燕与来鸿’运用了直叙的手法，点明方棠陵的敏识奇才是天赋，并且以‘去燕与来鸿’的形象增添了一种灵动之感。颔联‘刃迎薄试剸烦利，神领真酬养静功’采用了比喻的手法，将方棠陵处理繁杂事务的能力比作刀刃迎物的锋利，形象地写出他的能干，同时又提到‘养静功’，体现出一种动与静的对比与融合。颈联‘似有时人推仲晦，颇闻法吏待元公’运用典故，借朱熹（仲晦）和黄霸（元公）来侧面烘托方棠陵的才德。在情感表达方面，诗人表达了对方棠陵的欣赏与怜惜之情，既有对其才华的钦佩，又有对他境遇的怜惜。在意境营造上，诗中既有像‘去燕与来鸿’这样富有动态和生机的景象，又有‘秋叶春花’这样带有岁月感和静谧感的景象，两者相互交织。主题思想上，通过对方棠陵的多方面描述，表达了对他的赞美以及对其人生态度的肯定。

速览

《赠方棠陵》是明代诗人林俊的作品，主题为赞美人、用典故、动静结合、借景抒情。敏识奇才属化工，最怜去燕与来鸿。 刃迎薄试剸烦利，神领真酬养静功。 似有时人推仲晦，颇闻法吏待元公。 阴晴睫外那须计，…