谒孔庙次刘忠宣公韵

译文

新建的孔庙祠堂与古老的树木，景致前所未见，想要深入孔庙殿堂参拜，却因年老而困难。万里风云在天地之间变幻，满天星斗倒映在回旋的波澜之上。儒家之道直接关系到世间的兴衰更替，深深为我朝天子的社稷安定而有所关联。长久站立想要结识（孔子的思想）却不知如何开始，如今有幸到此，行礼完毕还要寻觅古老的碑刻观看。

注释

谒（yè）

拜见，进见（地位或辈分高的人），这里指参拜孔庙。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

兴替（xīng tì）

兴盛和衰败，多指国家局势等。出自《旧唐书·魏征传》：‘以古为镜，可以知兴替。’

伫结（zhù jié）

积聚，郁积。

借幸（jiè xìng）

犹借宠，借重宠荣。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙事与抒情相结合的手法，新祠古树的描写是眼前所见之景，而‘老去难’则抒发了诗人自身年老体衰难以尽情参拜的感慨。颔联‘万里风云在天地，一天星斗上回澜’对仗工整，境界开阔，通过描绘宏大的天地风云和星斗回澜的景象，营造出一种雄浑壮阔且带有神秘色彩的意境，展现出诗人心中对孔庙所蕴含的儒家思想的崇敬，仿佛这种思想如同天地间的风云星斗一样具有无限的力量和深远的意义。颈联直抒胸臆，表明儒家思想对于世道兴衰更替的重要意义，也体现出对皇帝统治下社稷安定的关注，将儒家思想与现实的政治统治相联系。尾联中的‘伫结末由’写出了诗人面对孔子思想那种敬仰却又有些茫然不知如何深入的微妙心理，‘礼成还觅旧碑看’则以一个动作描写结尾，给人以意犹未尽之感，使全诗在淡淡的怅惘与对古老文化的探寻中结束。从情感表达上看，全诗表达了诗人对孔子及儒家思想的崇敬之情，对自身年老的感叹，还有对世道兴衰、社稷安定的关注之情。主题思想围绕着对孔庙的参拜，阐述儒家思想的重要性及其与现实社会的关系。

速览

《谒孔庙次刘忠宣公韵》是明代诗人林俊的作品，主题为谒庙诗、崇敬、抒情、宏大意境。新祠古树绝前观，入室翻应老去难。 万里风云在天地，一天星斗上回澜。 直于世道占兴替，深为吾皇系治安。 伫结末由今借幸，…