赠林侍御克相

译文

轻柔的细雨像是为即将远行的车轮洒扫灰尘，在分别的路口以酒相赠，尽显君子风范。得手这样的文章应该相信自己的才华，当时的诸位才子到底谁更受尊崇呢？为官清正似乎让人觉得严厉而显得冷峻，责任繁重时真正能看到简明胜于繁琐。站在五彩祥云的高处远望，文章才华如同美好的清梦落在朝堂的大门。

注释

征轮（zhēng lún）

远行的车。

临歧（lín qí）

本指面临歧路，后亦用为赠别之辞。

朝阍（zhāo hūn）

指朝廷宫门，这里代指朝堂。

赏析

从文学手法上看，首联‘洒尘轻雨候征轮’运用了拟人的手法，将雨拟人化，好似它在等候远行之人的车轮，生动地描绘出送别时的环境氛围，为全诗奠定了一种淡淡的惆怅基调。颔联通过对‘入手斯文’和‘当时诸子’的对比议论，引发读者对才华与尊崇的思考。颈联则是对为官之道的一种凝练总结，‘官清似觉严成冷，任棘真看简胜繁’，对仗工整，以‘严成冷’形容官清的外在表现，以‘简胜繁’阐述任重时应有的态度，富有哲理。尾联‘立马五云高处望，文华清梦落朝阍’，诗人展开想象，描绘出一幅站在高处远望，心怀壮志的画面，将自己的文华之梦与朝堂联系起来，意境开阔。在情感表达上，既有对友人离别的不舍之情，又有对友人为官清正的赞赏，还有对自身才华的自信以及对仕途的向往。主题思想围绕着送别友人、对才华与尊崇的探讨、为官之道以及个人的仕途理想等方面展开。整首诗意境开阔又不失细腻的情感，富有哲理又饱含深情。

速览

《赠林侍御克相》是明代诗人林俊的作品，主题为送别诗、抒情、议论、清正为官。洒尘轻雨候征轮，风范临歧付酒樽。 入手斯文烦自信，当时诸子竟谁尊。 官清似觉严成冷，任棘真看简胜繁。 立马五云高处望，…