赠郑双石
素风直倚廉为重，末习真收简作醇。
辅郡上烦千里寄，来贤亲办一翻人。
井中紫气家家俗，天上阳和处处春。
后杜先张还故事，幸庵元自有芳尘。
辅郡上烦千里寄，来贤亲办一翻人。
井中紫气家家俗，天上阳和处处春。
后杜先张还故事，幸庵元自有芳尘。
译文
平素的风尚正直倚靠廉洁为重，末世的习俗真正收纳简约变得醇厚。辅助州郡麻烦您从千里之外寄来（情谊等），您亲自操办使一方之人成为贤才。家家习俗都有井中祥瑞的紫气，天上的阳气和谐使得处处都是春天。在杜甫之后、张籍之前还有往昔的旧事，幸庵本来就自有美好的名声。
注释
- 末习（mò xí）
- 末世的习俗，这里指不好的习俗。
- 阳和（yáng hé）
- 春天的暖气，也可指祥和的气氛等。
- 芳尘（fāng chén）
- 指美好的名声，也可指代前贤的踪迹等。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘素风直倚廉为重，末习真收简作醇’，上下句结构相似、词性相对，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，表达了对郑双石的敬重与赞美之情，像‘辅郡上烦千里寄，来贤亲办一翻人’，体现出他对郑双石在辅郡事务中发挥积极作用，且重视人才培养的钦佩。在意境营造上，‘井中紫气家家俗，天上阳和处处春’描绘出一种祥瑞、和谐、充满生机的景象，以景衬人，暗示郑双石的到来或者作为给当地带来的积极影响。主题思想围绕着对郑双石的为人、功绩以及品德等方面的赞美而展开。
速览
《赠郑双石》是明代诗人林俊的作品，主题为赞美、叙事、对仗、抒情。素风直倚廉为重，末习真收简作醇。 辅郡上烦千里寄，来贤亲办一翻人。 井中紫气家家俗，天上阳和处处春。 后杜先张还故事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品