梅与茶并开

译文

小堂之中在这一年里喜迎春天到来，茶花和梅花相互呼应着盛开。众多树木变得衰败寒季即将过去，三阳开泰的节候暗暗地将要来临。一同经历风雪名声却略逊一筹，独自倚靠着栏杆频频回首。听凭春神（东皇）决定它们的命运看是留存还是飘落，那要门之处美玉般的树木又有几株在野草之中呢。

注释

三阳乘候

三阳，古人称农历十一月冬至一阳生，十二月二阳生，正月三阳开泰，指春天即将到来。乘候，顺应节候。

名偏亚

亚，次一等的。名偏亚表示名声略逊一筹。

委分

听任命运安排。

东皇

司春之神。

璇树

美玉般的树，这里指美好的事物。

蒿莱

野草，杂草。

赏析

从文学手法上看，首联直接点题，描绘出小堂之中梅与茶盛开迎春的景象，简单直接地为全诗奠定了画面基础。颔联通过描写万木变衰寒欲尽，衬托出梅与茶盛开的独特性，以大环境的衰败来突出这两种花盛开的生机，运用了衬托的手法。颈联中‘并经风雪名偏亚’将梅与茶在风雪中的经历与名声作比，富有哲理。‘独倚阑干首重回’则从观赏者的角度写出对梅与茶的喜爱与留恋，景中含情。在情感表达上，诗中既有对梅与茶盛开景象的喜爱之情，也有对它们经历风雪后的感慨，以及对它们命运的一种关注。在意境营造上，诗中既有小堂内花朵盛开的温馨画面，又有万木变衰的萧索景象，二者相互映衬，构建出一种独特的春之将至的意境。主题思想上，通过对梅与茶的描写，表达了对自然之物的喜爱与关注，同时也蕴含着对时光更替、万物命运的思考。

速览

《梅与茶并开》是明代诗人林俊的作品，主题为写景、咏物、感怀、迎春。小堂岁里贺春来，茶花梅花相应开。 万木变衰寒欲尽，三阳乘候暗将催。 并经风雪名偏亚，独倚阑干首重回。 委分东皇看系落，…