题马

译文

岁月历经牝牡和骊黄这样的毛色分辨，龙一般的脊背真的能够驰骋于八方荒远之地。心里如同石粟般坚定且充满自信，径直打算用自己的汗血来报答君王。

注释

牝牡（pìn mǔ）

指雌性和雄性，这里指对马性别的区分。

骊黄（lí huáng）

黑色和黄色，这里代指马的毛色。

石粟

是一种植物，这里比喻马的心坚定如同石粟。

汗血

指汗血马，古代骏马名，这里以汗血马指代马的优良品质，也表明马愿意为君王效力。

赏析

从文学手法上看，首句‘岁经牝牡与骊黄’化用典故，以马历经对牝牡、毛色等外在的审视，暗示马历经考验。‘龙脊真能隘八荒’运用夸张手法，将马的脊背比作龙脊，夸张地写出马的非凡气势，仿佛它能使八荒显得狭隘，突出马的矫健神勇。‘石粟心多还自信’运用比喻，把马的心比作石粟，表现出马内心坚定。情感表达上，诗中充满了对马的赞美之情，赞美马的矫健、自信。在意境营造上，通过对马的描述，勾勒出一匹气宇轩昂、自信满满的骏马形象，它充满力量，能够跨越广阔天地。主题思想围绕着对马的歌颂，马不仅有着超凡的能力，还有忠诚报答君王的决心。

速览

《题马》是明代诗人林俊的作品，主题为咏物、赞马、忠诚、矫健。岁经牝牡与骊黄，龙脊真能隘八荒。 石粟心多还自信，直将汗血报君王。